|
|
|
te koop, te huur lange termijn o.a. liftcentale Nederland - Frankrijk, auto importeren, goedkoop bellen naar Nederland, computerinfo o.a. on-line winkelen: nederlandse boeken, nederlandse levensmiddelen of voeding voor dieren. o.a. vakantie vieren bij onze leden
|
Documenten die nodig zijn om een auto in te voeren in de Dordogne (Departement 24). N.B. Voor andere departementen kunnen afwijkende regelingen gelden. U kunt een overzicht van de benodigde documenten opvragen bij uw préfectuur. Ga direct naar de Nederlandse toelichting Prefecture de la DORDOGNE D.L.P.R. -–B.U.R. Section des immatriculations 2 Rue Paul Louis Courier 24016 Perigeueux T 05 53 02 25 42 F 05 53 02 25 45 VÉHICULE IMPORTÉ C.E.E. 1. Un Quitus Fiscal délivré par le Centre des Impôts dont dépend votre domicile. 2. Le Certificat de conformité communautaire ou Européen du véhicule, délivré par le constructeur ou son représentant en France. 3. Une demande de certificat d’immatriculation d’un véhicule. 4. L’original du certificat d’immatriculation étranger. 5. Le ou les certificats de cession ou facture d’achat établissant les propriétaires successifs du véhicule. 6. Le procès-verbal du contrôle technique français du véhicule, s’il a plus de 4 ans. 7. Une photocopie d’une pièce d’identité en cours de validité + domicile (EDF, France Telecom). 8. Un paiement effectué : - Soit au guichet (par tout moyen de paiement si vous souhaitez vous déplacer à la préfecture) - Soit par chèque bancaire ou postal établi à l’ordre du régisseur des recettes si vous souhaitez récupérer votre carte grise à votre domicile par voie postale. Dans ce cas, veuillez joindre une enveloppe affranchie.
1. Een Quitus Fiscal kunt u ophalen bij het Centre des Impôts waaronder u valt. U heeft daarvoor een legitimatiebewijs nodig, een rekening van bijv. de EDF en uw Nederlandse kentekenbewijs.
2. Het Certificat de conformité Européen kunt u aanvragen bij de dealer/fabrikant van uw auto of een vertegenwoordiger hiervan in Frankrijk. Wordt u gewoon per post toegestuurd. Let op: kan onder rembours gaan dus bij aflevering dient u te betalen. In principe dient dit gratis te zijn omdat de dealer dit bij de aankoop van uw auto van de fabrikant krijgt meegeleverd. 3. Het Demande de certificat d’immatriculation, oftewel het formulier voor de invoering van uw auto kunt u telefonisch bij de préfectuur in Périgueux, Sarlat of Bergerac aanvragen. 4. Houdt in dat u uw Nederlandse kentekenbewijs moet inleveren. Maak nog even een fotokopie. U kunt deze voor alle zekerheid later meesturen met de documenten voor de RDW. 5. U dient een kopie van uw aankoopnota te overleggen. Let op: bent u niet de eerste eigenaar dan dienen ook bewijzen van eerdere kopers overlegd te worden. 6. U kunt zelf bepalen in welke plaats u de contrôle technique laat uitvoeren. Het bewijs mag echter niet ouder zijn dan 6 maanden. Kosten: ongeveer € 55,-. 7. Om uzelf te kunnen identificeren en te bewijzen dat u hier een huis bezit dient u een kopie van een geldig identiteitsbewijs in te leveren plus een kopie van een rekening van bijvoorbeeld de EDF of France Telecom die niet ouder dan 3 maanden is. 8. U kunt aan de kassa betalen of een cheque opsturen indien u niet persoonlijk naar de préfectuur gaat maar uw kentekenbewijs toegestuurd wilt krijgen. In dat laatste geval dient u een voldoende gefrankeerde envelop mee te sturen. Kosten te betalen aan de préfecture: ongeveer € 200,-. Ter algemene informatie: ga er niet vanuit dat u binnen een half uur uw nieuwe kentekenbewijs bij de préfecture in Perigueux heeft opgehaald. Met de behandeltijden in Sarlat en Bergerac is geen ervaring opgedaan.
De zaken die u vervolgens in Nederland moet regelen: Beëindiging kentekenregistratie in Nederland Als u een voertuig heeft uitgevoerd, moet de kentekenregistratie in Nederland beëindigd worden zodat de voertuigverplichtingen (motorrijtuigenbelasting, Wettelijke Aansprakelijkheidsverzekering en APK) worden stopgezet. Voor het schriftelijk afmelden van uw voertuig heeft u de volgende documenten nodig: 1. een kopie van het nieuw afgegeven Franse kentekenbewijs of een document van een officiële buitenlandse instantie (douane of politie). 2. voor alle zekerheid een kopie van de Nederlandse kentekenpapieren. 3. een fotokopie van uw geldig legitimatiebewijs. U stuurt deze documenten met een begeleidende brief naar: RDW Unit VRD Postbus 30000 9640 RA Veendam. Het duurt vervolgens ongeveer 10 werkdagen voordat de registratie in Nederland is beëindigd. Hier zijn geen kosten aan verbonden. In de brief die u van de RDW krijgt staat de procedure om uw teveel betaalde motorrijtuigenbelasting terug te vragen. Tip: wanneer u uw autoverzekering in Nederland opzegt vraag dan gelijk een verklaring van uw aantal no-claimjaren aan. U heeft dit nodig voor de Franse verzekering. Van een bezoeker aan onze website kregen wij de volgende extra informatie: De prijs van het Certificat de
conformité (homologatie, heet tegenwoordig anders) is bij Mitsubishi Europe in
Frankrijk een bedrag van ruim €200,00. Er diende een cheque te worden
bijgevoegd.
|